Prin cuvântul corban grecii din Izvoarele înţeleg atât sărbătoarea (Sf. Gheorghe, 5 mai), animalul jertfit (mielul, berbecul), cât şi preparatul alimentar cu vădite valenţe rituale.